Job 20:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Чујем прекор који ме вређа, па ме разум тера да одговорим.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Увређен сам прекором који сам чуо, па сад узвраћам у духу мог разумевања.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Uvređen sam prekorom koji sam čuo, pa sad uzvraćam u duhu mog razumevanja.
Serbian CNZ
Чуо сам прекор који ме срамоти, али дух мога разума одговориће.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Чуо сам укор који ме срамоти, али ће дух из разума мог одговорити за ме.
Serbian Latin Version : 1865
Čuo sam ukor koji me sramoti, ali će duh iz razuma mojega odgovoriti za me.