Job 21:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Како да ме утешите бесмислицама? Ваши одговори нису друго до лаж!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И како ме сада улудо тешите? Одговори ваши остали су лажни.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I kako me sada uludo tešite? Odgovori vaši ostali su lažni.“

Serbian CNZ

Како ме бескорисно тешите! У одговорима вашим је превара!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Како ме, дакле, напразно тешите кад у одговорима вашим остаје превара?

Serbian Latin Version : 1865

Kako me dakle naprazno tješite kad u odgovorima vašim ostaje prijevara?