Job 21:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Деца им збринута с њима, њихови унуци пред њиховим су очима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Деца су њихова једра пред њима, њихови су потомци са њима, пред очима њиховим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Deca su njihova jedra pred njima, njihovi su potomci sa njima, pred očima njihovim.
Serbian CNZ
Потомци њихови чврсто стоје с њима и наследници њихови пред очима њиховим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Семе њихово стоји тврдо пред њима заједно с њима, и натражје њихово пред њиховим очима.
Serbian Latin Version : 1865
Sjeme njihovo stoji tvrdo pred njima zajedno s njima, i natražje njihovo pred njihovijem očima.