Job 22:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
зато је тама толика да не видиш, зато те силна вода прекрива.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
или мрак, па не видиш ништа, силна те је вода потопила.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
ili mrak, pa ne vidiš ništa, silna te je voda potopila.
Serbian CNZ
Зар не видиш таму и поплаву која те покрива?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И мрак је око тебе да не видиш, и поводањ покрива те.
Serbian Latin Version : 1865
I mrak je oko tebe da ne vidiš, i povodanj pokriva te.