Job 22:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ти кажеш: ‚Шта зна Бог? Зар он кроз такву дубоку таму суди?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ти питаш: ’Зна ли шта Бог? Да ли суди кроз таму најгушћу?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ti pitaš: ’Zna li šta Bog? Da li sudi kroz tamu najgušću?

Serbian CNZ

Међутим, ти си мислио: ‘Шта зна Бог? Може ли кроз облаке судити?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али ти кажеш: Шта зна Бог? Еда ли ће кроз таму судити?

Serbian Latin Version : 1865

Ali ti kažeš: šta zna Bog? eda li će kroz tamu suditi?