Job 23:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, кад нешто науми, ко да га одврати? Све што пожели, он и учини.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али он је једини и ко ће да га мења! Шта год да пожели, он тако и чини.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali on je jedini i ko će da ga menja! Šta god da poželi, on tako i čini.

Serbian CNZ

Он је једини, ко ће га одвратити? Што душом својом пожели, то учини.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али кад Он шта науми, ко ће Га одвратити? Шта душа Његова зажели, оно чини.

Serbian Latin Version : 1865

Ali kad on što naumi, ko će ga odvratiti? što duša njegova zaželi, ono čini.