Job 23:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, тама ме није ућуткала, густа тама која ми је лице покрила.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

ипак нисам био сатрт мраком, нити ми је густа тама заклонила лице.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ipak nisam bio satrt mrakom, niti mi je gusta tama zaklonila lice.

Serbian CNZ

Нисам замукао пред тамом, ни лице моје пред мраком.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Што не погибох пре мрака? И што не сакри мрак испред мене?

Serbian Latin Version : 1865

Što ne pogiboh prije mraka? i što ne sakri mrak ispred mene?