Job 23:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сазнао бих шта би ми одговорио и разумео речи које ми је упутио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Да ми је да знам којим би ми речима одговорио; да ми је да разумем шта би ми рекао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Da mi je da znam kojim bi mi rečima odgovorio; da mi je da razumem šta bi mi rekao.
Serbian CNZ
Кад бих знао шта би ми одговорио, волео бих да знам шта би ми рекао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да знам шта би ми одговорио, и разумем шта би ми рекао.
Serbian Latin Version : 1865
Da znam šta bi mi odgovorio, i razumijem šta bi mi rekao.