Job 23:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Али, одем ли на исток, он није тамо, кренем ли на запад, не налазим га.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Гле, одем ли напред, њега нема; ни позади њега не опажам.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gle, odem li napred, njega nema; ni pozadi njega ne opažam.
Serbian CNZ
Гле, на исток да пођем – нема га; пођем ли на запад – не налазим га!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Гле, ако пођем напред, нема Га; ако ли натраг, не находим Га;
Serbian Latin Version : 1865
Gle, ako pođem naprijed, nema ga; ako li natrag, ne nahodim ga;