Job 24:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Зашто Свесилни не одреди времена за суд? Зашто те дане не виде они који га знају?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зашто Свемоћни није одредио времена суда? Зашто они који га познају не виде дане његове?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zašto Svemoćni nije odredio vremena suda? Zašto oni koji ga poznaju ne vide dane njegove?
Serbian CNZ
Зашто Свемогући није одредио време? Зашто верујући не виде дане његове?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зашто Свемогућем нису сакривена времена? И који Га знају, не виде дана Његових?
Serbian Latin Version : 1865
Zašto svemogućemu nijesu sakrivena vremena? i koji ga znaju, ne vide dana njegovijeh?