Job 24:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Из града допире јецање људи и рањеници запомажу. Али Бог се на све то оглушује.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стење народ у граду, за помоћ вапе смртно рањени, а Богу то није мрско.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stenje narod u gradu, za pomoć vape smrtno ranjeni, a Bogu to nije mrsko.

Serbian CNZ

По градовима самртници ропћу и душе рањених дозивају, а Бог се не одазива.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Људи у граду уздишу, и душе побијених вичу, а Бог не укида то.

Serbian Latin Version : 1865

Ljudi u gradu uzdišu, i duše pobijenijeh viču, a Bog ne ukida toga.