Job 24:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Убица устаје пре сванућа и сиромаха и убогога убија, а ноћу је као крадљивац.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У зору се крвник диже, сиротана и убогог да убије, а по ноћи је ко лопов.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U zoru se krvnik diže, sirotana i ubogog da ubije, a po noći je ko lopov.
Serbian CNZ
Зором устаје убица, убија сиромаха и убогог, а лопов се ноћу шуња.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зором устајући крвник убија сиромаха и убогог; а ноћу је као лупеж.
Serbian Latin Version : 1865
Zorom ustajući krvnik ubija siromaha i ubogoga; a noću je kao lupež.