Job 24:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Убоге гурају са стазе; сакрива се сва сиротиња земље.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они разгоне убоге са пута, скривају се заједно сиромаси земље.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni razgone uboge sa puta, skrivaju se zajedno siromasi zemlje.
Serbian CNZ
Сиромахе склањају с пута, убоги у земљи сакривају се.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сиромахе одбијају с пута; убоги у земљи крију се сви.
Serbian Latin Version : 1865
Siromahe odbijaju s puta; ubogi u zemlji kriju se svi.