Job 24:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Покисла од пљуска горског, хридине грли, јер нема заклона.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Искисли су од планинске кише, без заклона крије се под стену.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Iskisli su od planinske kiše, bez zaklona krije se pod stenu.
Serbian CNZ
Они кисну по пљуску у планини, немају заклон и прибијају се уз стену.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Окисли од пљуска у гори, немајући заклона, привијају се к стени.
Serbian Latin Version : 1865
Okisli od pljuska u gori, nemajući zaklona, privijaju se k stijeni.