Job 28:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ниједна птица грабљивица не зна ту стазу, око соколово није је видело.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пут до тамо не зна птица грабљивица, око соколово траг му не назире.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Put do tamo ne zna ptica grabljivica, oko sokolovo trag mu ne nazire.
Serbian CNZ
Те путеве не знају грабљивице, нити их види око јастребово.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Те стазе не зна птица, нити је виде око крагујево;
Serbian Latin Version : 1865
Te staze ne zna ptica, niti je vidje oko kragujevo;