Job 29:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
јер сам избављао сиромаха када завапи и сироче без помоћи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
јер сам избављао убогога што ко бедник вапи, сиротога без помоћи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
jer sam izbavljao ubogoga što ko bednik vapi, sirotoga bez pomoći.
Serbian CNZ
Избављао сам сиромаха који је кукао и убогог који је без заштитника.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да избављам сиромаха који виче, и сироту и који нема никог да му помогне;
Serbian Latin Version : 1865
Da izbavljam siromaha koji viče, i sirotu i koji nema nikoga da mu pomože;