Job 29:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Снага ће ми се стално обнављати и лук ће ми у руци бити као нов.‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Моја је слава у мени свежа, у руци је мојој увек млад лук.’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Moja je slava u meni sveža, u ruci je mojoj uvek mlad luk.’
Serbian CNZ
Слава моја се обнављала, у руци ми се лук подмлађивао.’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слава моја подмлађиваше се у мене, и лук мој у руци мојој понављаше се.
Serbian Latin Version : 1865
Slava moja pomlađivaše se u mene, i luk moj u ruci mojoj ponavljaše se.