Job 29:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
После мојих речи, нису проговарали, моје речи су их шкропиле као роса.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
После моје речи нису узвраћали, по њима би мој говор капао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Posle moje reči nisu uzvraćali, po njima bi moj govor kapao.
Serbian CNZ
После мог говора нису додавали, тако их је напајала беседа моја.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
После мојих речи нико не проговараше, тако их натапаше беседа моја.
Serbian Latin Version : 1865
Poslije mojih riječi nitko ne pogovaraše, tako ih natapaše besjeda moja.