Job 3:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Присвојиле га тама и сенка смрти, облаци га застрли, помрачења му надјачала светлост.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зграбили га ноћ и тама најгушћа, облак га прекрио и све га помрчине дневне престравиле!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zgrabili ga noć i tama najgušća, oblak ga prekrio i sve ga pomrčine dnevne prestravile!

Serbian CNZ

Тама и сен смртни нека га надјачају, облак тамни нека га прекрије, помрачење нека застрашује!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Мрак га запрзнио и сен смртни, облак га обастирао, био страшан као најгори дани!

Serbian Latin Version : 1865

Mrak ga zaprznio i sjen smrtni, oblak ga obastirao, bio strašan kao najgori dani!