Job 30:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Одвратан сам им и клоне ме се, не устежу се да ми пљуну у лице.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Гаде ме се, стоје издалека, не либе се да ме у лице пљуну.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gade me se, stoje izdaleka, ne libe se da me u lice pljunu.

Serbian CNZ

Гаде ме се, беже од мене и у лице ме пљују.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Гаде се на ме, иду далеко од мене и не устежу се пљувати ми у лице.

Serbian Latin Version : 1865

Gade se na me, idu daleko od mene i ne ustežu se pljuvati mi u lice.