Job 30:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

К теби вапијем, Боже, а ти не одговараш, устајем, а ти ме не гледаш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

За помоћ ја теби вапим, ал’ се не одазиваш; а када сам стао, на мене си пажњу обратио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Za pomoć ja tebi vapim, alʼ se ne odazivaš; a kada sam stao, na mene si pažnju obratio.

Serbian CNZ

Вичем теби, ти не одговараш, пред тобом стојим, а ти не мариш.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Вичем к Теби, а Ти ме не слушаш; стојим пред Тобом, а Ти не гледаш на ме.

Serbian Latin Version : 1865

Vičem k tebi, a ti me ne slušaš; stojim pred tobom, a ti ne gledaš na me.