Job 30:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Окрутан си према мени постао, силином своје руке на мене се обараш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У крвника мога си се претворио, силом руке своје си ме спопао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U krvnika moga si se pretvorio, silom ruke svoje si me spopao.

Serbian CNZ

Постао си суров према мени, удараш ме руком тешком.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Претворио си ми се у љута непријатеља; силом руке своје супротиш ми се.

Serbian Latin Version : 1865

Pretvorio si mi se u ljuta neprijatelja; silom ruke svoje suprotiš mi se.