Job 30:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

У ветар ме дижеш и на њему носиш, олујним ветром ме ковитлаш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Винуо си ме да ветар зајашем, растапаш ме у олуји.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vinuo si me da vetar zajašem, rastapaš me u oluji.

Serbian CNZ

Подижеш ме и вихору препушташ, у грмљавини ме потресаш.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Подижеш ме у ветар, посађујеш ме на њ, и растапаш у мени све добро.

Serbian Latin Version : 1865

Podižeš me u vjetar, posađuješ me na nj, i rastapaš u meni sve dobro.