Job 30:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Изнурени оскудицом и глађу, ноћу су сасушену земљу глодали по пустолинама самотним.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Спарушени су од беде и глади, ти што глођу штагод по пустари, у сумраку, по рушевинама и развалинама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sparušeni su od bede i gladi, ti što glođu štagod po pustari, u sumraku, po ruševinama i razvalinama.

Serbian CNZ

Погођени су бедом и глађу, сушили су се у тамној пустињи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од сиромаштва и глади самоћаваху бежећи од сува, мрачна, пуста и опустошена места;

Serbian Latin Version : 1865

Od siromaštva i gladi samoćovahu bježeći na suha, mračna, pusta i opustošena mjesta;