Job 30:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Из људског друштва су изопштени, за њима су викали као за крадљивцима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Отерани су из друштва, људи на њих вичу као на лопова.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oterani su iz društva, ljudi na njih viču kao na lopova.
Serbian CNZ
Од људи су изгнани, вичу за њима као за лоповима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Између људи беху изгоњени и викаше се за њима као за лупежом.
Serbian Latin Version : 1865
Između ljudi bijahu izgonjeni i vikaše se za njima kao za lupežem.