Job 31:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

шта ћу учинити кад Бог устане? Шта ћу одговорити кад полажем рачун?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

шта бих урадио када би Бог устао, кад би ми рачун затражио? Шта ли бих му тада узвратио?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

šta bih uradio kada bi Bog ustao, kad bi mi račun zatražio? Šta li bih mu tada uzvratio?

Serbian CNZ

Шта бих учинио кад Бог устане? Шта ћу одговорити кад он затражи?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер шта бих чинио кад би се Бог подигао, и кад би потражио, шта бих Му одговорио?

Serbian Latin Version : 1865

Jer šta bih činio kad bi se Bog podigao, i kad bi potražio, šta bih mu odgovorio?