Job 31:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар ме није начинио у утроби мајчиној исти Онај који је и њих саздао у материци?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Није ли онај што ме саздао у утроби и њих саздао? Зар нас није један исти начинио у стомаку?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nije li onaj što me sazdao u utrobi i njih sazdao? Zar nas nije jedan isti načinio u stomaku?

Serbian CNZ

Није ли у мајчиној утроби и мене и њега створио? Зар нисмо исто у утроби саздани?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Који је мене створио у утроби, није ли створио и њега? Није ли нас Он исти саздао у материци?

Serbian Latin Version : 1865

Koji je mene stvorio u utrobi, nije li stvorio i njega? nije li nas on isti sazdao u materici?