Job 31:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ако сам на сироче подигао руку, знајући да имам утицаја на суду,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

ако сам одмахнуо руком против сирочета, а знао сам да на суду могу да помогнем;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ako sam odmahnuo rukom protiv siročeta, a znao sam da na sudu mogu da pomognem;

Serbian CNZ

Ако сам на сиротог руку подигао своју зато што сам у вратима помоћника имао,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако сам измахнуо руком на сироту, кад видех на вратима помоћ своју,

Serbian Latin Version : 1865

Ako sam izmahnuo rukom na sirotu, kad vidjeh na vratima pomoć svoju,