Job 31:38 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ако моја земља завапи против мене и све њене бразде заплачу заједно,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако је због мене вапила земља моја и у глас плакале бразде њене;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako je zbog mene vapila zemlja moja i u glas plakale brazde njene;

Serbian CNZ

Ако је њива моја на мене викала и заједно бразде њене плакале,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако је на ме викала моја земља, и бразде њене плакале,

Serbian Latin Version : 1865

Ako je na me vikala moja zemlja, i brazde njezine plakale,