Job 31:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
– нека ме Бог измери на кантару праведности, и знаће да сам беспрекоран –
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
нека ме измери на тасовима тачним, нек честитост моју Бог открије.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
neka me izmeri na tasovima tačnim, nek čestitost moju Bog otkrije.
Serbian CNZ
нека ме измери на правој ваги па ће увидети исправност моју.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Нека ме измери на мерилима правим, и нека Бог позна доброту моју.
Serbian Latin Version : 1865
Neka me izmjeri na mjerilima pravijem, i neka Bog pozna dobrotu moju.