Job 32:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ето, чекао сам док сте говорили, слушао како расуђујете. Док сте тражили шта ћете рећи,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ето, чекао сам беседе ваше, саслушао мишљења ваша док сте бирали речи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Eto, čekao sam besede vaše, saslušao mišljenja vaša dok ste birali reči.
Serbian CNZ
Ето, сачекао сам да изговорите, пратио сам ваше излагање док сте речи бирали.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ето, чекао сам да ви изговорите, слушао сам разлоге ваше докле извиђасте беседу.
Serbian Latin Version : 1865
Eto, čekao sam da vi izgovorite, slušao sam razloge vaše dokle izviđaste besjedu.