Job 33:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Речи ми навиру из праведног срца, усне искрено изричу моје знање.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Из честитости мога срца су речи моје и по знању моја ће уста искрено да говоре.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Iz čestitosti moga srca su reči moje i po znanju moja će usta iskreno da govore.
Serbian CNZ
Из чистог срца говорим, усне моје ће чисту истину казати.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
По правом срцу мом биће речи моје, и мисао чисту изрећи ће усне моје.
Serbian Latin Version : 1865
Po pravom srcu mom biće riječi moje, i misao čistu izreći će usne moje.