Job 34:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Због њих је вапај сиромахов допро до њега и он чује вапај потлачених.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
јер је због њих до њега дошао вапај сиромаха и плач убогих он је чуо.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
jer je zbog njih do njega došao vapaj siromaha i plač ubogih on je čuo.
Serbian CNZ
До њега су вапаји сиротих стигли, и он чу вапаје сиротих.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Те дође до Њега вика сиромахова, и чу вику невољних.
Serbian Latin Version : 1865
Te dođe do njega vika siromahova, i ču viku nevoljnijeh.