Job 34:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ако човек каже Богу: ‚Крив сам, али нећу више грешити.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зар сме неко Богу да каже: ’Трпео сам, ал’ грешити више нећу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zar sme neko Bogu da kaže: ’Trpeo sam, alʼ grešiti više neću.
Serbian CNZ
Да ли је Богу рекао: ‘Ја сам погрешио, нећу више грешити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Заиста, треба казати Богу: Подносио сам, нећу више грешити.
Serbian Latin Version : 1865
Zaista, treba kazati Bogu: podnosio sam, neću više griješiti.