Job 34:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Иако сам у праву, за лажова ме сматрају; смртоносном стрелом сам прободен, иако нисам крив.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зар бих о својој правди лагао? На смрт сам прободен, а згрешио нисам.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zar bih o svojoj pravdi lagao? Na smrt sam proboden, a zgrešio nisam.’

Serbian CNZ

У праву сам, а лажовом ме праве, стрела ме смртно погоди без кривице.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Хоћу ли лагати за своју правду? Стрела је моја смртна, а без кривице.

Serbian Latin Version : 1865

Hoću li lagati za svoju pravdu? strijela je moja smrtna, a bez krivice.