Job 35:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако Јов отвара уста за бесмислице и непромишљено умножава речи.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Елем, узалудно Јов уста отвара и гомила безначајне речи.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Elem, uzaludno Jov usta otvara i gomila beznačajne reči.“
Serbian CNZ
Јов отвара уста своја безумно и гомила речи неразборите.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато Јов на празно отвара уста своја, и безумно умножава речи.
Serbian Latin Version : 1865
Zato Jov naprazno otvora usta svoja, i bezumno umnožava riječi.