Job 35:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А опет питаш: ‚Шта ми користи и шта добијам ако не грешим?‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Да, рекао си: ’Какву ти корист имаш? Шта ми вреди то што не грешим?’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Da, rekao si: ’Kakvu ti korist imaš? Šta mi vredi to što ne grešim?’

Serbian CNZ

Ти кажеш: ‘Шта ми то користи? Шта имам од тога ако не грешим?’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер си рекао: Шта ће ми помоћи, каква ће ми бити корист, да не грешим?

Serbian Latin Version : 1865

Jer si rekao: šta će mi pomoći, kaka će mi biti korist, da ne griješim?