Job 35:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Људи вапију због тешког тлачења, траже избављење из руке силникâ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Због силнога тлачења вапе људи, преклињу за помоћ због руке силника.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zbog silnoga tlačenja vape ljudi, preklinju za pomoć zbog ruke silnika.

Serbian CNZ

Јадикују на тлачење, вичу на насиље моћника,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Вапију од великог насиља којима се чини, и вичу на руку силних;

Serbian Latin Version : 1865

Vapiju od velikoga nasilja kojima se čini, i viču na ruku silnijeh;