Job 36:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар ће ти богатство или људи од утицаја средити да не будеш на муци?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Хоће ли те из невоље избавити благо твоје и сав труд снаге твоје?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hoće li te iz nevolje izbaviti blago tvoje i sav trud snage tvoje?

Serbian CNZ

Може ли те вапај из беде избавити и сва напрезања твоја?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Хоће ли гледати на твоје богатство? Неће ни на злато ни на какву силу блага твог.

Serbian Latin Version : 1865

Hoće li gledati na tvoje bogatstvo? neće ni na zlato ni na kaku silu blaga tvojega.