Job 37:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Реци нам шта треба да му кажемо; у тами смо, па не знамо како да изложимо свој случај.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Хајде нам кажи шта да му кажемо! Због таме свој случај не можемо да изнесемо.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hajde nam kaži šta da mu kažemo! Zbog tame svoj slučaj ne možemo da iznesemo.

Serbian CNZ

Поучи нас како да му се обратимо, не сналазимо се пред тамом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Научи нас шта ћемо Му рећи; не можемо од таме говорити по реду.

Serbian Latin Version : 1865

Nauči nas šta ćemo mu reći; ne možemo od tame govoriti po redu.