Job 37:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Треба ли му рећи да ја хоћу да говорим? Ко би тражио да га прогутају?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Да му јавимо да бих ја да проговорим? Зар би било ко говорио да би прождран био!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Da mu javimo da bih ja da progovorim? Zar bi bilo ko govorio da bi proždran bio!

Serbian CNZ

Треба ли да му се каже да ја говорим? Да ли је неко казао да жели да буде уништен?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Хоће ли Му ко приповедити шта бих ја говорио? Ако ли би ко говорио, заиста, био бих прождрт.

Serbian Latin Version : 1865

Hoće li mu ko pripovjediti što bih ja govorio? Ako li bi ko govorio, zaista, bio bih proždrt.