Job 39:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Можеш ли се ослонити на њега јер му је снага велика? Зар ћеш му тешке послове препустити?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Хоћеш ли се уздати у њега због његове поголеме снаге? Хоћеш да му свој рад препустиш?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hoćeš li se uzdati u njega zbog njegove pogoleme snage? Hoćeš da mu svoj rad prepustiš?

Serbian CNZ

Она снесе на земљу јаја и оставља да се на песку греју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[39:17] Који снесе на земљи јајца своја, и остави их да их прах греје?

Serbian Latin Version : 1865

(39:17) Koji snese na zemlji jajca svoja, i ostavi da ih prah grije?