Job 39:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Да ли знаш време кад се дивокоза кози? Да ли гледаш кад кошута младе излеже?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А знаш ли време кад се дивокозе козе? Јеси ли гледао кад кошуте коте младе?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A znaš li vreme kad se divokoze koze? Jesi li gledao kad košute kote mlade?

Serbian CNZ

Младунци њихови јачају, расту, одлазе и више се не враћају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[39:7] Како јача млад њихова, расте по пољу и отишавши не враћа се к њима?

Serbian Latin Version : 1865

(39:7) Kako jača mlad njihova, raste po polju i otišavši ne vraća se k njima?