Job 39:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Да ли бројиш колико месеци носе? Да ли знаш у које време се омладе?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Да ли бројиш колико су месеци скотне? Знаш ли када ће се омладити?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Da li brojiš koliko su meseci skotne? Znaš li kada će se omladiti?
Serbian CNZ
Ко је дао дивљем магарцу слободу, ко му је ремене развезао?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
[39:8] Ко је пустио дивљег магарца да је слободан, и ремене дивљем магарцу ко је разрешио?
Serbian Latin Version : 1865
(39:8) Ko je pustio divljega magarca da je slobodan, i remene divljemu magarcu ko je razdriješio?