Job 4:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Неки дух ми прође преко лица, све ми се длаке на телу накострешише.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тек, дух ми је прешао преко лица и длаке на телу су ми се најежиле!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tek, duh mi je prešao preko lica i dlake na telu su mi se naježile!
Serbian CNZ
Дух ми преко лица прође, длаке на мом телу се накострешише.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дух прође испред мене, и длаке на телу мом накострешише се.
Serbian Latin Version : 1865
I duh prođe ispred mene, i dlake na tijelu mojem nakostriješiše se.