Job 4:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Од јутра до вечери Бог их удара док се у комадиће не претворе. Пошто темеља немају, нестају заувек.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сатиру их у комаде од јутра до сутра, заувек ишчезавају и нико не мари.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Satiru ih u komade od jutra do sutra, zauvek iščezavaju i niko ne mari.

Serbian CNZ

Од јутра до вечери сатиру се, нестају заувек, нико их не примећује.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од јутра до вечера сатру се, и нестане их навек да нико и не опази.

Serbian Latin Version : 1865

Od jutra do večera satru se, i nestane ih navijek da niko i ne opazi.