Job 40:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Кости су му цеви бронзане, удови као гвоздене полуге.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кости су му ко цеви бронзане, а удови ко металне цеви.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kosti su mu ko cevi bronzane, a udovi ko metalne cevi.
Serbian CNZ
Заједно их у земљу затрпај, лица им у таму затвори.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
[40:8] Затрпај их све у прах, и повежи им лице на скривеном месту.
Serbian Latin Version : 1865
(40:8) Zatrpaj ih sve u prah, i poveži im lice na skrivenu mjestu.