Job 40:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Лотоси га сенком заклањају, окружују га тополе поточне.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Лотоси га заклањају сенком, окружен је поточним врбама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Lotosi ga zaklanjaju senkom, okružen je potočnim vrbama.

Serbian CNZ

Реп му је уздигнут попут кедра, бутови су му жилама испреплетани.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[40:12] Диже реп свој као кедар, жиле од јаја његових сплетене су као гране;

Serbian Latin Version : 1865

(40:12) Diže rep svoj kao kedar, žile od jaja njegovijeh spletene su kao grane;