Job 40:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Може ли га неко ухватити за очи или му замку провући кроз њушку?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Може ли га ико зграбити док гледа? Може ли му ико њушку пробости кукама?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Može li ga iko zgrabiti dok gleda? Može li mu iko njušku probosti kukama?

Serbian CNZ

Он је првенац дела Божјих, као да му је мач дао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[40:14] Он је прво између дела Божијих, Творац његов дао му је мач.

Serbian Latin Version : 1865

(40:14) On je prvo između djela Božijih, tvorac njegov dao mu je mač.