Job 41:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Кад се дигне, богови се престраве, сметени од његових удараца разорних.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад се дигне, застрепе делије, пред ломњавом одступају.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad se digne, zastrepe delije, pred lomnjavom odstupaju.
Serbian CNZ
Срце његово је као камен тврдо. Чврсто као доњи жрвањ.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
[41:7] Близу су једна до друге да ни ветар не улази међу њих.
Serbian Latin Version : 1865
(41:7) Blizu su jedna do druge da ni vjetar ne ulazi među njih.